திருக்குறள் >> அறத்துப்பால் >> பாயிரவியல்>>கடவுள் வாழ்த்து >> 5

இருள்சேர் இருவினையும் சேரா - கடவுள் வாழ்த்து

குறள் - 5

இருள்சேர் இருவினையும் சேரா இறைவன்
பொருள்சேர் புகழ்புரிந்தார் மாட்டு

Translation :

The men, who on the 'King's' true praised delight to dwell,
Affects not them the fruit of deeds done ill or well.

Explanation :

The two-fold deeds that spring from darkness shall not adhere to those who delight in the true praise of God.

எழுத்து வாக்கியம் :

கடவுளின் உண்மைப் புகழை விரும்பி அன்பு செலுத்துகின்றவரிடம் அறியாமையால் விளையும் இருவகை வினையும் சேர்வதில்லை

நடை வாக்கியம் :

கடவுளின் மெய்மைப் புகழையே விரும்புபவரிடம் அறியாமை இருளால் வரும் நல்வினை, தீவினை என்னும் இரண்டும் சேருவதில்லை

திருக்குறள் >> அறத்துப்பால் >> பாயிரவியல்>>கடவுள் வாழ்த்து >> 5

திருவள்ளுவர் (Thiruvalluvar) திருக்குறளை அறம், பொருள், இன்பம் என்ற முப்பால்களை கொண்டு வடிவமைத்துள்ளார். திருக்குறள் (Thirukkural) மொத்தம் 12000 சொற்களில் பாடப்பட்டது.

அறத்துப்பால்

அழுக்கா றெனவொரு பாவி திருச்செற்றுத்
தீயுழி உய்த்து விடும்.

மேலும்

பொருட்பால்

கற்க கசடறக் கற்பவை கற்றபின்
நிற்க அதற்குத் தக.

மேலும்

காமத்துப்பால்

காண்கமன் கொண்கனைக் கண்ணாரக் கண்டபின்
நீங்கும்என் மென்தோள் பசப்பு.

மேலும்