puththagam pesiyathu

puththagam pesiyathu

நகரத்தின் MOOLAIYIL othunki irunthathu antha நூலகம், naan ulle nuzhaiyum bodhu ulaiththu kalithu உட்கார்ந்திருப்பவனின் mana nilaiyil irunthathu. mani ஏழரை இருக்கலாம், innum arai mani neramதான், intha மெளன siraiyil irunthu விடுபட்டு வெளியேறலாம் entra mana nilaiyil நூலகர் irundhaிருப்பார் polirukkirathu. atharkul naan ulle vanthu vitten. avar mukam satru surunkiyathu pol unarnthen. sorry saar innaikku kadasi naal puththagam மாத்தியாகணும், athuthaan vanthuட்டேன், ippavE கிளம்பிடுவேன், avarai சமாதானப்paduthiயபடியே puthagathai avar mesayin mel vaithu vittu puthiya puthagathai edukka puthaga அலமாரிகள் varisaiyaaka அமைக்கப்பட்டிருந்த puthaga kadalukkul nulainthen.
ovvoru puthaga அலமாரிகளாய் kadanthu sentru kondirundhaவனின் paarvaiyil ஆறாவதாய் irundha puthaga அலமாரியிl moontravathu varisaiyil konjam பழுப்பு நிறமான puththagam en kavanaththai ஈர்த்தது.antha puthaga varaிசைக்கு aruke SENDRAVAN antha puthagathai உருவினேன்.
karaiyil vaasiththa kavidaigal thalaippai parthavan yaar ezhuthiyathu entraு paarthaen, இராசய்யன், kelviப்படாத peyar, பதிப்பகமும் அவ்வளவாக theriyavillai. varaுடமோ பத்தொன்பதான் nuutraandai kaattiyathu. sari entraு viriththu paarkka marapu kavithaikalaay irunthathu. muthal kavithayai vaasiththaேன், pazhaiya kaalathu கருத்துக்கள்தான், sari ithaye indru iravu paditthu paarkkaலாம் mudivu seithavan நூலகரை nokki vantheen.
tayarai irundhaார், avar MUGATHIL oru நிம்மதி, appa கிளம்பிவிடுவான், entraு தோன்றியிருக்கலாம் polirukkirathu. VEETUKU vanthu serntha pozhuthu yettu maniக்கு mel Aagi vittathu.
iravu sapatai mudithu vittu padukkaikku varum pozhuthu mani ஒன்பதரை Aagi vittathu.படுக்கையிl படுத்தபடி puthagathai virithen. ஓ..பதிப்பித்து pala varudankal odiyirukkum polirukkirathu, தாள்கள் angum ingumaiy pirinthu vizhundhana. ezhunthu utkaarnthu anaiththu தாள்களையும் ஒழுங்கு paduthi vaasikka arambithen. onrirandu pakkangal povatharkkul thookam kangalai சுழற்ற appadiye puthagathai moodi ARUGIL irundha sinna ஸ்டூலிl vaithu vittu படுத்தவன் உறக்கத்துkkul ஆழ்ந்தேன்.
காதருகிl yaro கிசு கிசுக்கும் sattham, sattena vilippu vanthu vittathu. melliya kuralil பாட்டாய் en kaathil thotarnthu kettukkonde irunthathu.
bayatthil udal vaerthu appadiye ezhunthu vilakkai potten. பளீரென்ற vilakkin velicham antha அறை muluvathu paraviyathu. paduthiருந்த கட்டிலை paarthaen. entha vitha maatramum theriyavillai. appuram yeppati intha sattham? kelviக்கனையாய் sutri paarkka pakkaththu ஸ்டூலிl வைக்கப்பட்டிருந்த puththagam virindhu kidanthu.
vaikkumbodhu moodiத்தானே vaiththaோம், viritha pakkathai paarthaen, athu antha கvithaை satru mun naan kaathil ketta கvithaை. ஆச்சர்யத்துடன் payamum sernthaு kolla pattena puthagathai moodi athey ஸ்டூலிl vaithu vittu vilakkaiயும் anaithu vittu appadiye kannai moodi kattilin mel vizunthEn.
bayatthil thookam vara maruthathu. eunthu nimidangal amaithiyaaga otiyathu. meendum antha paattu, kaathil விழுந்தது,
ஸஞ்சலமே யாதோ manaதிl? thaayaye
nee ரதை யினிப் poka்குவீர்

நஞ்சானவே ஆகாரந்துயிலும்:
nankai neeவிர் varaுந்தயான் சகிப்பெனோ?

enன வேதனையோ? iniyum நாணமோ?
enன கோலமெனது thegam பதைக்குதே !

அன்னாய் ! துயர்bodhu மித்தொடு,
enன thevai varaுத்துதோ கூறுவீர்.

mangaiye entraனாவி மlலிகா unmai தோழீ
சங்கையை வதைத்துச் சாலச் சலனமே
tharum porutkal
எங்ஙன முயர்ந்த vaaku மெழிலினாற் குணத்தாற் கூறாய்
பங்கமார் porulae யன்றிப் பிறிதெனப் பகரலாமோ?

athudan puthaga தாள்கள் viriththu vaikkum sathamum kettaது. bayatthil kangalai irukki moodiனாலும் kavidaigal paattuக்களாய் en kaathil thotarnthu kettaுக் konde irunthathu.
bayam konjam konjamaaga vilaga thaalaattaai thavazhnthu vantha கvithaை mella தூக்கத்துக்கு kondu sella aarambithathu.
innum satru neram Aagiயிருந்தாl thuungi irupen. atharkul paattu sattham nindrathu. thalai anichayaai puthagathai nokki thirumba puththagam amaithiyaay moodi வைக்கப்பட்டிருந்தது.
appaடி நிம்மதியுடன் thoonga எத்தனிக்க enன thuungi விட்டாயா? kelvi en காதருகிl kedka meendum ullam பயத்துkkul poka yela முயற்சித்தேன். ventaam yelaுந்திருக்காதே. naan puththagamதான் pesukiren. appadiye paduthu naan pesuvathai mattum kettaுக்கொண்டிரு.
1900 l piranthu 1950 kkul vaalnthu mudinthu போனவனின் kathai ithu. avandhaan intha கvithaைகளை vadithavan. மதுரையிl yengo oru குக்கிராமத்திl vivasaaya குடும்பத்திl piranthavan ivan. peyar இராசய்யன், siru vayathileye கlயாணமும் Aagi kuzhanthaium குட்டியுமாய் Aagi vittavan. avanukku therintha தொழிl paattu இயற்றுவதும், vivasaaya தொழிl seivathu mattumதான். ஆனாl avanidam sonthamana nilam onrum இlலை. அதனாl vivasaaya kooliyaaga velaikku செlவான், kooda avan manaைவியும் avanuDan ulaikka varaுவாள்.
ஆனாl kadavul avanukku அளப்பறிய oru thiramaiyai கொடுத்திருந்தார். athuthaan கvithaைகளை இயற்றுவது. maalai வேலைகளிl avanathu கvithaைகளை paattuக்களாக kedka aNGkuLLa aezhai vivasaaya kooliகள், avanathu paattuக்களை kedka avanathu kudisaikku vanthu விடுvara். iravu neeண்ட neram avarகள் avanathu பாடlகளை இரசித்து vittu அvaravara்கள் kudisaikku ppoi சேர்vara். இதிl an pen பேதமிlலாமl irundhaனர்.
அப்pozhuthu mazhai பெய்யாமl antha ஊரிl aerpatta பஞ்சத்தாl nagarathai nokki dhan kudumbathai azhaiththu vanthaான். அப்pozhuthu inthaியாவே suthanthiram kettaு poraadi kondirundha neram.
ivanathu kavidaigal கிராமங்களிl virumbiya alavukku நகரத்திl பரவவிlலை. dhan manaைவி kuzhandhaikaludan vaazhkkai nadaththa miguntha சிரமபட்டான். athu mattum mukkiya காரணமlல, ivanukku கvithaை கொட்டுமளவுக்கு athai yelaுதி vadikkum alavukku பரிச்சயமிlலை. கிராமங்களிl intha piratchinai vanthaதிlலை. ஏனெனிl avanathu கvithaைகளை paattuக்களாக antha oor makkal காதாl kettaு இரசித்து makizhnthu viduvaargal. ஆனாl ingu அப்படியlல, ivanathu கvithaைகளை yelaுத்து வடிவிl vadikka நlல yelaுத்dhan கிடைக்காமl சிரமப்பட்டான்.
avan manaைவி angum inguம் kidaitha kooli வேலைகளிl ivanukkuம் serththu kanchi ஊற்றினாள். ivanum avalidan thOdda velaigal கிடைக்கும்bodhu velaikku sendran.
antha கட்டத்திl itho enனை பதிப்பித்த intha பதிப்பாளர் avanukku arimugamaagi avanathu பாடlகளை yelaுத்து வடிவாக்கி padaikka mun vanthaார். kittaththatta moondru maathankal avanathu anaiththu கvithaைகளையும் yelaுத்து வடிவிl kondu vanthu athai பதிப்பிக்க thayaaranar.
pasiyin கொடுமை, varumai atharku mel தாக்கு pidikka mudiyaatha இராசய்யன், vayathu ஐம்பதை yettu mun irappai naadi vittaan.
avan manaைவி atharku pin antha நகரத்திl vaazha விரும்பவிlலை, yengo kuzhanthaikalai azhaiththu kondu sentru விட்டாள். anegamaaga AVALATHU கிராமத்துக்கே சென்றிருக்கலாம்.
avanathu இராசியோ enனவோ intha பதிப்பாளரையும் antha இராசி thotrik kondu avar சிரமப்பட்டு தொகுத்த இராசய்யனின் kavidaigal makkalidam varaவேற்பை பெறவிlலை. அvarum mudangi ppoi vittar. அvarum காணாமl ppoi vittar. இராசய்யனின் kudumpamum காணாமl ppoi vittathu.
itharku இடையிl natdukku suthanthiramum kidaithaு vittathu. paarathiyin kavidaigal antha காலகட்டத்திl புகழின் உச்சிக்கு sella aarambiththana.
ivanathu kavidaigal makkalai வசீகரித்தனவோ enனவோ enனிl pathiyum pothey enakku வசீகரித்து vittana. ஆனாl puthagaமாக நூலகத்திl adukki வைக்கப்பட்டு irundhaதாl antha இடைஞ்சலிl enனாl ovvoru kavithayaiயும் vaay thiranthu vaasikka முடியாமl irunthathu.
முdhan muthalaka enakku intha vaayப்பை nee valangi irukirai. atharku unaku nandri சொlகிறேன். எனkkul naaney intha கvithaைகளை vaasiththaு mudithu vitten.
அவ்வளவுதான், atharku mel amaithi. puththagam amaithiyaay vaiththa இடத்திl irunthathu. athaiயே kavaniththu kondirundha naan எப்pozhuthu thuungiனேன் entraு theriyavillai.
காலையிl amma சொlலிக் kondirundhaாள். இராத்திரி romba நேரமா puththagam வாசிச்சிட்டிருந்தியா? vaasikkaற sattham kettaுட்டே irunthuச்சு.

இதிl irundha பாடlகள் வடுவூர் கே.துரைசாமி அய்யங்கார் avarகளாl yelaுதப்பட்ட vasant கோகிலம், (vanthu vittar திகம்பர சாமிyaar) enனும் நாவலிl irunthu edukkaப்பட்டது. 1920-1930 அlலது naarpathu varaை thamizh ilakkiya உலகிl oru ஹெர்லக்ஸ் ஹோம்ஸ், அகதா கிறிஸ்டி போன்றvara்கள் pol மர்மக்kathaiயிl pukazh பெற்றிருந்தார்.