திருக்குறள் >> அறத்துப்பால் >> பாயிரவியல்>>கடவுள் வாழ்த்து >> 10

பிறவிப் பெருங்கடல் நீந்துவர் - கடவுள் வாழ்த்து

குறள் - 10

பிறவிப் பெருங்கடல் நீந்துவர் நீந்தார்
இறைவன் அடிசேரா தார்

Translation :

They swim the sea of births, the 'Monarch's' foot who gain;
None others reach the shore of being's mighty main.

Explanation :

None can swim the great sea of births but those who are united to the feet of God.

எழுத்து வாக்கியம் :

இறைவனுடைய திருவடிகளை பொருந்தி நினைக்கின்றவர் பிறவியாகிய பெரிய கடலைக் கடக்க முடியும். மற்றவர் கடக்க முடியாது

நடை வாக்கியம் :

கடவுளின் திருவடிகளைச் சேர்ந்தவர் பிறவியாகிய பெருங்கடலை நீந்திக் கடப்பர்; மற்றவர் நீந்தவும் மாட்டார்

திருக்குறள் >> அறத்துப்பால் >> பாயிரவியல்>>கடவுள் வாழ்த்து >> 10

திருவள்ளுவர் (Thiruvalluvar) திருக்குறளை அறம், பொருள், இன்பம் என்ற முப்பால்களை கொண்டு வடிவமைத்துள்ளார். திருக்குறள் (Thirukkural) மொத்தம் 12000 சொற்களில் பாடப்பட்டது.

அறத்துப்பால்

துன்புறூஉம் துவ்வாமை இல்லாகும் யார்மாட்டும்
இன்புறூஉம் இன்சொ லவர்க்கு.

மேலும்

பொருட்பால்

அருமறை சோரும் அறிவிலான் செய்யும்
பெருமிறை தானே தனக்கு.

மேலும்

காமத்துப்பால்

செற்றார் எனக்கை விடல்உண்டோ நெஞ்சேயாம்
உற்றால் உறாஅ தவர்.

மேலும்