திருக்குறள் >> அறத்துப்பால் >> இல்லறவியல்>>இல்வாழ்க்கை >> 46

அறத்தாற்றின் இல்வாழ்க்கை ஆற்றின் - இல்வாழ்க்கை

குறள் - 46

அறத்தாற்றின் இல்வாழ்க்கை ஆற்றின் புறத்தாற்றின்
போஒய்ப் பெறுவ தெவன்?

Translation :

If man in active household life a virtuous soul retain,
What fruit from other modes of virtue can he gain?

Explanation :

What will he who lives virtuously in the domestic state gain by going into the other, (ascetic) state ?

எழுத்து வாக்கியம் :

ஒருவன் அறநெறியில் இல்வாழ்க்கையைச் செலுத்தி வாழ்வானானால், அத்தகையவன் வேறு நெறியில் சென்று பெறத்தக்கது என்ன?

நடை வாக்கியம் :

மனைவியோடு கூடிய வாழ்க்கையை அதற்குரிய இயல்புகளோடு அறவழிகளில் நடத்தினால் இல்லறத்திற்கு மாறான பிற வழிகளில் போய்ப் பெறும் பயன்தான் என்ன?

திருக்குறள் >> அறத்துப்பால் >> இல்லறவியல்>>இல்வாழ்க்கை >> 46

திருவள்ளுவர் (Thiruvalluvar) திருக்குறளை அறம், பொருள், இன்பம் என்ற முப்பால்களை கொண்டு வடிவமைத்துள்ளார். திருக்குறள் (Thirukkural) மொத்தம் 12000 சொற்களில் பாடப்பட்டது.

அறத்துப்பால்

விழுப்பேற்றின் அஃதொப்ப தில்லையார் மாட்டும்
அழுக்காற்றின் அன்மை பெறின்

மேலும்

பொருட்பால்

பொதுநலத்தார் புன்னலம் தோயார் மதிநலத்தின்
மாண்ட அறிவி னவர்.

மேலும்

காமத்துப்பால்

காலைக்குச் செய்தநன்று என்கொல் எவன்கொல்யான்
மாலைக்குச் செய்த பகை?

மேலும்