திருக்குறள் >> பொருட்பால் >> அமைச்சியல்>>மன்னரைச் சேர்ந்தொழுதல் >> 697

வேட்பன சொல்லி வினையில - மன்னரைச் சேர்ந்தொழுதல்

குறள் - 697

வேட்பன சொல்லி வினையில எஞ்ஞான்றும்
கேட்பினும் சொல்லா விடல்.

Translation :

Speak pleasant things, but never utter idle word;
Not though by monarch's ears with pleasure heard.

Explanation :

Ministers should (always) give agreeable advice but on no occasion recommend useless actions, though requested (to do so).

எழுத்து வாக்கியம் :

அரசர் விரும்புகின்றவற்றை மட்டும் சொல்லிப் பயனில்லாதவற்றை அவரே கேட்ட போதிலும் சொல்லாமல் விட வேண்டும்.

நடை வாக்கியம் :

ஆட்சியாளருக்குப் பயன்தரும் செய்திகளை அவர் கேட்காத போதும் சொல்லுக; பயன் தராத செய்திகளை எப்போதும் சொல்லாது விடுக.

திருக்குறள் >> பொருட்பால் >> அமைச்சியல்>>மன்னரைச் சேர்ந்தொழுதல் >> 697

திருவள்ளுவர் (Thiruvalluvar) திருக்குறளை அறம், பொருள், இன்பம் என்ற முப்பால்களை கொண்டு வடிவமைத்துள்ளார். திருக்குறள் (Thirukkural) மொத்தம் 12000 சொற்களில் பாடப்பட்டது.

அறத்துப்பால்

நல்லா றெனினுங் கொளல்தீது மேலுலகம்
இல்லெனினும் ஈ.தலே நன்று.

மேலும்

பொருட்பால்

பழகிய செல்வமும் பண்பும் கெடுக்கும்
கழகத்துக் காலை புகின்.

மேலும்

காமத்துப்பால்

நாணும் மறந்தேன் அவர்மறக் கல்லாஎன்
மாணா மடநெஞ்சிற் பட்டு.

மேலும்