கல்லாதான் ஒட்பங் கழியநன் - கல்லாமை
குறள் - 404
கல்லாதான் ஒட்பங் கழியநன் றாயினுங்
கொள்ளார் அறிவுடை யார்.
கொள்ளார் அறிவுடை யார்.
Translation :
From blockheads' lips, when words of wisdom glibly flow,
The wise receive them not, though good they seem to show.
Explanation :
Although the natural knowledge of an unlearned man may be very good, the wise will not accept for true knowledge.
எழுத்து வாக்கியம் :
கல்லாதவனுடைய அறிவுடைய ஒருக்கால் மிக நன்றாக இருந்தாலும் அறிவுடையோர் அதனை அறிவின் பகுதியாக ஏற்றுக்கொள்ள மாட்டார்.
நடை வாக்கியம் :
படித்தவர் முன் பேசினால் படிக்காதவரின் பெருமை குறைந்து போகும்.
திருவள்ளுவர் (Thiruvalluvar) திருக்குறளை அறம், பொருள், இன்பம் என்ற முப்பால்களை கொண்டு வடிவமைத்துள்ளார். திருக்குறள் (Thirukkural) மொத்தம் 12000 சொற்களில் பாடப்பட்டது.
