திருக்குறள் >> பொருட்பால் >> அரசியல்>>வெருவந்தசெய்யாமை >> 563

வெருவந்த செய்தொழுகும் வெங்கோல - வெருவந்தசெய்யாமை

குறள் - 563

வெருவந்த செய்தொழுகும் வெங்கோல னாயின்
ஒருவந்தம் ஒல்லைக் கெடும்.

Translation :

Where subjects dread of cruel wrongs endure,
Ruin to unjust king is swift and sure.

Explanation :

The cruel-sceptred king, who acts so as to put his subjects in fear, will certainly and quickly come to ruin.

எழுத்து வாக்கியம் :

குடிகள் அஞ்சும் படியான கொடுமைகளைச் செய்து ஆளும் கொடுங்கோல் அரசனானால், அவன் திண்ணமாக விரைவில் கெடுவான்.

நடை வாக்கியம் :

குடிமக்கள் அஞ்சும்படியாகச் செயல் செய்யும் கொடிய ஆட்சி விரைந்து அழிவது உறுதி.

திருக்குறள் >> பொருட்பால் >> அரசியல்>>வெருவந்தசெய்யாமை >> 563

திருவள்ளுவர் (Thiruvalluvar) திருக்குறளை அறம், பொருள், இன்பம் என்ற முப்பால்களை கொண்டு வடிவமைத்துள்ளார். திருக்குறள் (Thirukkural) மொத்தம் 12000 சொற்களில் பாடப்பட்டது.

அறத்துப்பால்

உறங்குவது போலுஞ் சாக்கா டுறங்கி
விழிப்பது போலும் பிறப்பு.

மேலும்

பொருட்பால்

அறம்பொருள் இன்பம் உயிரச்சம் நான்கின்
திறந்தெரிந்து தேறப் படும்.

மேலும்

காமத்துப்பால்

காமக் கடல்மன்னும் உண்டே அதுநீந்தும்
ஏமப் புணைமன்னும் இல்.

மேலும்