திருக்குறள் >> அறத்துப்பால் >> துறவறவியல்>>வாய்மை >> 298

புறந்தூய்மை நீரா னமையும் - வாய்மை

குறள் - 298

புறந்தூய்மை நீரா னமையும் அகந்தூய்மை
வாய்மையால் காணப் படும்.

Translation :

Outward purity the water will bestow;
Inward purity from truth alone will flow.

Explanation :

Purity of body is produced by water and purity of mind by truthfulness.

எழுத்து வாக்கியம் :

புறத்தே தூய்மையாக விளங்குதல் நீரினால் ஏற்ப்படும், அதுபோல அகத்தே தூய்மையாக விளங்குதல் வாய்மையால் உண்டாகும்.

நடை வாக்கியம் :

உடம்பு தண்ணீரால் சுத்தமாகும்; உள்ளம் உண்மையால் சுத்தமாகும்.

திருக்குறள் >> அறத்துப்பால் >> துறவறவியல்>>வாய்மை >> 298

திருவள்ளுவர் (Thiruvalluvar) திருக்குறளை அறம், பொருள், இன்பம் என்ற முப்பால்களை கொண்டு வடிவமைத்துள்ளார். திருக்குறள் (Thirukkural) மொத்தம் 12000 சொற்களில் பாடப்பட்டது.

அறத்துப்பால்

அந்தணர் என்போர் அறவோர்மற் றெவ்வுயிர்க்கும்
செந்தண்மை பூண்டொழுக லான்.

மேலும்

பொருட்பால்

தொழுதகை யுள்ளும் படையொடுங்கும் ஒன்னார்
அழுதகண் ணீரும் அனைத்து.

மேலும்

காமத்துப்பால்

தம்மில் இருந்து தமதுபாத்து உண்டற்றால்
அம்மா அரிவை முயக்கு.

மேலும்