திருக்குறள் >> அறத்துப்பால் >> துறவறவியல்>>நிலையாமை >> 339

உறங்குவது போலுஞ் சாக்கா - நிலையாமை

குறள் - 339

உறங்குவது போலுஞ் சாக்கா டுறங்கி
விழிப்பது போலும் பிறப்பு.

Translation :

Death is sinking into slumbers deep;
Birth again is waking out of sleep.

Explanation :

Death is like sleep; birth is like awaking from it.

எழுத்து வாக்கியம் :

இறப்பு எனப்படுவது ஒருவனுக்குஉறக்கம் வருதலைப் போன்றது, பிறப்பு எனப்படுவது உறக்கம் நீங்கி விழித்துக் கொள்வதைப் போன்றது.

நடை வாக்கியம் :

உறங்குவது போன்றது சாவு; உறங்கி விழிப்பது போன்றது பிறப்பு.

திருக்குறள் >> அறத்துப்பால் >> துறவறவியல்>>நிலையாமை >> 339

திருவள்ளுவர் (Thiruvalluvar) திருக்குறளை அறம், பொருள், இன்பம் என்ற முப்பால்களை கொண்டு வடிவமைத்துள்ளார். திருக்குறள் (Thirukkural) மொத்தம் 12000 சொற்களில் பாடப்பட்டது.

அறத்துப்பால்

கற்றதனால் ஆய பயனென்கொல் வாலறிவன்
நற்றாள் தொழாஅர் எனின்

மேலும்

பொருட்பால்

உட்பகை அஞ்சித்தற் காக்க உலைவிடத்து
மட்பகையின் மாணத் தெறும்.

மேலும்

காமத்துப்பால்

அறிகிலார் எல்லாரும் என்றேஎன் காமம்
மறுகின் மறுகும் மருண்டு.

மேலும்