திருக்குறள் >> அறத்துப்பால் >> ஊழியல்>>ஊழ் >> 380

ஊழிற் பெருவலி யாவுள - ஊழ்

குறள் - 380

ஊழிற் பெருவலி யாவுள மற்றொன்று
சூழினுந் தான்முந் துறும்.

Translation :

What powers so great as those of Destiny? Man's skill
Some other thing contrives; but fate's beforehand still.

Explanation :

What is stronger than fate ? If we think of an expedient (to avert it), it will itself be with us before (the thought).

எழுத்து வாக்கியம் :

ஊழை விட மிக்க வலிமையுள்ளவை வேறு எவை உள்ளன, ஊழை விலக்கும் பொருட்டு மற்றோரு வழியைஆராய்ந்தாலும் அங்கும் தானே முன் வந்து நிற்கும்.

நடை வாக்கியம் :

விதியை வெல்ல வேறொரு வழியை எண்ணி நாம் செயற்பட்டாலும், அந்த வழியிலேயோ வேறு ஒரு வழியிலேயோ அது நம்முன் வந்து நிற்கும்‌; ஆகவே விதியை விட வேறு எவை வலிமையானவை?

திருக்குறள் >> அறத்துப்பால் >> ஊழியல்>>ஊழ் >> 380

திருவள்ளுவர் (Thiruvalluvar) திருக்குறளை அறம், பொருள், இன்பம் என்ற முப்பால்களை கொண்டு வடிவமைத்துள்ளார். திருக்குறள் (Thirukkural) மொத்தம் 12000 சொற்களில் பாடப்பட்டது.

அறத்துப்பால்

மன்னுயி ரோம்பி அருளாள்வாற் கில்லென்ப
தன்னுயி ரஞ்சும் வினை.

மேலும்

பொருட்பால்

பகல்வெல்லுங் கூகையைக் காக்கை இகல்வெல்லும்
வேந்தர்க்கு வேண்டும் பொழுது.

மேலும்

காமத்துப்பால்

ஊடல் உணங்க விடுவாரோடு என்நெஞ்சம்
கூடுவேம் என்பது அவா.

மேலும்