திருக்குறள் >> அறத்துப்பால் >> இல்லறவியல்>>செய்ந்நன்றி அறிதல் >> 106

மறவற்க மாசற்றார் கேண்மை - செய்ந்நன்றி அறிதல்

குறள் - 106

மறவற்க மாசற்றார் கேண்மை துறவற்க
துன்பத்துள் துப்பாயார் நட்பு.

Translation :

Kindness of men of stainless soul remember evermore!
Forsake thou never friends who were thy stay in sorrow sore!

Explanation :

Forsake not the friendship of those who have been your staff in adversity. Forget not be benevolence of the blameless.

எழுத்து வாக்கியம் :

குற்றமற்றவரின் உறவை எப்போதும் மறக்கலாகாது: துன்பம் வந்த காலத்தில் உறுதுணையாய் உதவியவர்களின் நட்பை எப்போதும் விடாலாகாது .

நடை வாக்கியம் :

உன் துன்பத்துள் துணையாக நின்றவரின் நட்பை விடாதே; அறிவு ஒழுக்கங்களில் குற்றம் இல்லாதவரின் நட்பை மறந்து விடாதே.

திருக்குறள் >> அறத்துப்பால் >> இல்லறவியல்>>செய்ந்நன்றி அறிதல் >> 106

திருவள்ளுவர் (Thiruvalluvar) திருக்குறளை அறம், பொருள், இன்பம் என்ற முப்பால்களை கொண்டு வடிவமைத்துள்ளார். திருக்குறள் (Thirukkural) மொத்தம் 12000 சொற்களில் பாடப்பட்டது.

அறத்துப்பால்

பொருள்தீர்ந்த பொச்சாந்துஞ் சொல்லார் மருள்தீர்ந்த
மாசறு காட்சி யவர்.

மேலும்

பொருட்பால்

பேணாது பெண்விழைவான் ஆக்கம் பெரியதோர்
நாணாக நாணுத் தரும்.

மேலும்

காமத்துப்பால்

ஊடி இருந்தேமாத் தும்மினார் யாம்தம்மை
நீடுவாழ் கென்பாக் கறிந்து.

மேலும்