திருக்குறள் >> அறத்துப்பால் >> இல்லறவியல்>>அழுக்காறாமை >> 165

அழுக்கா றுடையார்க் கதுசாலும் - அழுக்காறாமை

குறள் - 165

அழுக்கா றுடையார்க் கதுசாலும் ஒன்னார்
வழுக்கியுங் கேடீன் பது.

Translation :

Envy they have within! Enough to seat their fate!
Though foemen fail, envy can ruin consummate.

Explanation :

To those who cherish envy that is enough. Though free from enemies that (envy) will bring destruction.

எழுத்து வாக்கியம் :

பொறாமை உடை‌யவர்க்கு வேறு பகை வேண்டா. அஃது ஒன்றே போதும், பகைவர் தீங்கு செய்யத் தவறினாலும் தவறாது கேட்டைத் தருவது அது.

நடை வாக்கியம் :

பொறாமை உடையவர்க்குத் தீமை தரப் பகைவர் வேண்டியதில்லை; பொறாமையே போதும்

திருக்குறள் >> அறத்துப்பால் >> இல்லறவியல்>>அழுக்காறாமை >> 165

திருவள்ளுவர் (Thiruvalluvar) திருக்குறளை அறம், பொருள், இன்பம் என்ற முப்பால்களை கொண்டு வடிவமைத்துள்ளார். திருக்குறள் (Thirukkural) மொத்தம் 12000 சொற்களில் பாடப்பட்டது.

அறத்துப்பால்

விண்இன்று பொய்ப்பின் விரிநீர் வியனுலகத்து
உள்நின்று உடற்றும் பசி

மேலும்

பொருட்பால்

வேலொடு நின்றான் இடுவென் றதுபோலும்
கோலொடு நின்றான் இரவு.

மேலும்

காமத்துப்பால்

உண்டார்கண் அல்லது அடுநறாக் காமம்போல்
கண்டார் மகிழ்செய்தல் இன்று.

மேலும்