அடக்க முடையார் அறிவிலரென்று எண்ண வேண்டாம் - மூதுரை 16
நேரிசை வெண்பா
அடக்க முடையா ரறிவிலரென் றெண்ணிக்
கடக்கக் கருதவும் வேண்டா - மடைத்தலையில்
ஓடுமீ னோட உறுமீன் வருமளவும்
வாடி யிருக்குமாங் கொக்கு. 16 – மூதுரை
பொருளுரை:
நீர் மடையிலிருந்து ஓடுகிற சிறு மீன்கள் ஓடிக் கொண்டிருக்க இரையாவதற்கு ஏற்ற பெரிய மீன் வரும் வரையில் கொக்கானது வருத்தமுடன் அடங்கியிருக்கும். அதுபோல, தக்க பகைவர் வரும் வரையும் அடங்கியிருப்பவரை அறிவு இல்லாதவரென்று கருதி அவரை வெல்லுவதற்கு நினைக்கவும் வேண்டாம்.
கருத்து;
அடக்கமுடையவரின் வலிமையை அறியாது அவரை வெல்ல நினைப்பவனுக்குத் தப்பாது கேடுவரும்.