பியா
மக்கள் தொகை கணக்கு எடுக்க வந்த
அரசு ஊழியர் ஒரு வீட்டில் "ஐயா, நான்
மக்கள் தொகை கணக்கு எடுக்கும் பணி
தொடர்பாக வந்திருக்கிறேன். உங்கள்
வீட்டில் எத்தனை பேர் இருக்கிறீங்க?"
@@@@@
பத்து பேர்.
@@@@@@
சரி குடும்பத் தலைவர், குடும்ப
உறுப்பினர்கள் பெயர்கள் வயது, கல்வித்
தகுதி, தனி வருமானம் சாதி
ஆகியவற்றைக் கூறுங்கள் ஐயா.
@@@@@@
(குடும்பத் தலைவர் எல்லா
விவரங்களையும் கூறுகிறார்).
@@@@@@
ஐயா உங்கள் பேத்தி பெயர் 'பியா'னு
கூறினீங்க. அந்தப் பேரைப் பத்திக்
கொஞ்சம் சொல்லுங்க ஐயா.
@@@@@@
ஐயா, 'பியா' இந்திப் பேருங்க. உலகத்
தமிழர்கள் யாரும் அவுங்க பிள்ளைகளுக்கு
இந்தப் பேரை வைத்திருக்க
வாய்ப்பில்லை.
@@@@@@
நல்லதுங்க ஐயா. உங்கள் குடும்பத்தில்
எல்லோருடைய பேரும் இந்திப் பேரு.
தற்கால தமிழர் நாகரிகப்படி எல்லாம்
இந்திப் பேருங்க. பெருமைப்படக்கூடிய
விசயம். "பியா'ங்கிற பேருக்கு என்ன
அர்த்தம்?
@@@@@@
அதெல்லாம் தெரியாதுங்க. தமிழர்களில்
பெரும்பாலோர் அர்த்தம் தெரியாத இந்திப்
பேருங்களைத் தான் வைக்கிறாங்க. சரி
உங்கள் பேரு என்னங்க?
@@@@@
என் பேரு கிஷோர்.
@@@@@
அந்தப் பேருக்கு என்ன அர்த்தம்?
@@@@@@
தெரியாதுங்க ஐயா.
@@@@@@@
அது மாதிரி தான் எங்கள் குடும்பத்தில்
எல்லோருக்கும் இந்திப் பேருங்க. எந்தப்
பேருக்கும் அர்த்தம் தெரியாது. அதைப்
பத்தி எங்களுக்கு கவலை இல்லை. தமிழ்ப்
பேரை யாருக்கும் வைக்கல. அது போதுங்க
நாங்கள் பெருமைப்பட.
@@@@@
நீங்கள் சொல்வறதும் நூத்துக்கு நூறு சரிதாங்க.
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
Piya = Tree, Heavenly. Feminine name.