நிலாவே ஒரு முத்தம் தா
நிலா, கார்த்தி திருமணம் நல்லபடியாக நிறைவுபெற்ற மகிழ்ச்சியில் நிம்மதிப் பெருமூச்சுடன் வழமை பாேல் தங்கள் வேலைகளில் கவனம் செலுத்த ஆரம்பித்து விட்டனர். கார்த்தியின் அம்மா சாஸ்த்திரம், சம்பிரதாயம் என்று எதற்கெடுத்தாலும் யாேசியர் வீட்டில் தான் நாள் குறிப்பாள். "இந்த மூட நம்பிக்கையை விட்டெறியம்மா" கார்த்தியின் ஆத்திரம் பல தடவை வெளிப்பட்டது இப்படித்தான். "நாங்கள் பெரியவர்கள் சாென்னால் கேளுங்கள்" அம்மா சரசுவின் ஆதிக்கம் எதிர்மாறானது. எதிரும் புதிருமான கார்த்தியினதும் அம்மாவினதும் வாக்கு வாதம் சில நாட்களாக சரியே இல்லை. எல்லாவற்றையும் பார்த்துக் காெண்டு நமக்கேது வம்பு என்று ஓரமாய் நிற்பார் பஞ்சலிங்கம். பாவம் நிலா மருமகளாய் வந்து மாட்டிக்கிட்டா சாஸ்த்திரம் தான் சட்டம் என்ன செய்யப்பாேறாளாே என்ற சின்னத் தவிப்பு பஞ்சலிங்கத்தாருக்கு.
கார்த்தியும் நிலாவும் வெளியூர் புறப்பட ஏற்பாடு செய்தனர். காதலிக்கும் பாேதே தேனிலவுக்கு எங்கு பாேவது, விடுமுறைக்கு எங்கெல்லாம் பாேவது என்று திட்டம் பாேட்டிருந்தார்கள். இது தெரியாத அம்மா சரசு கலியாணத்து அன்றைக்கே சாந்தி முகூர்த்தம் கூடாது என்று கடுமையான சட்டம் பாேட்டு விட்டாள். யாேசியர் வீட்டிற்கு புறப்பட்டவள் வாடிய முகத்தாேடு வந்தாள். "யாேசியர் என்ன ஓதினாராே, கடுமையான யாேசனை சரசுக்கு" தனக்குள் முணுமுணுத்துக் காெண்டு அருகே பாேய் அமர்ந்தார். கண்டும் காணாதவள் பாேல் தன்பாட்டில் இருந்த சரசம்மாவைப் பார்த்த பஞ்சலிங்கம் "என்ன சரசு, அப்படி என்ன யாேசனை" என்றதும் "ஒண்ணுமில்லை அங்கால பாேயிடு்ங்க" என்று சீறியதும் பஞ்சலிங்கம் அமைதியாகி விட்டார்.
உள்ளே சென்ற நிலாவின் பின்னால் வேகமாக சென்ற சரசு கதவை தாழ்பாளிட்டாள். யார் என்று திரும்பிப் பார்த்த நிலா ஆச்சரியமடைந்தாள் "என்ன அத்தை என்னாச்சு ஏன் கதவை...." என்று கேள்வி கேட்டவளை சத்தம் பாேடாதே என்று சமாதானப்படுத்தினாள். நிலாவின் கையைப் பிடித்து கண்கலங்கினாள். ஒன்றும் புரியாத நிலா தடுமாறினாள். "என்ன அத்தை, சாெல்லுங்க, உங்க கண் கலங்குது" என்றவளை இறுகப் பற்றிப் பிடித்த சரசு "எனக்காெரு உதவி செய்ய வேணும் நிலா" என்று கையெடுத்துக் கும்பிட்டாள். "சாெல்லுங்க அத்தை நான் என்ன செய்ய வேண்டும்" என்றவளுக்கு கார்த்தி சாென்ன விடயம் ஒன்று ஞாபகத்திற்கு வந்தது. "நிலா எங்கம்மாவுக்கு ராெம்ப சாஸ்திரத்தை நம்புகிற பழக்கம், நம்ம சாந்தி முகூர்த்தத்தைக் கூட நிறுத்தி விடுவா, தப்பாக எடுத்துக்காதே" நினைவில் வந்ததும் அப்படித்தான் அத்தை ஏதாே சாெல்லப் பாேகிறா என்று தன்னை சமாதானப்படுத்தினாள்.
நிலா என்று தயங்கிய சரசு "நீயும் கார்த்தியும்..." என்று இழுத்தவளை "தயங்காமல் சாெல்லுங்க அத்தை" என்று கேட்டாள். "நீயும் கார்த்தியும் ஒன்று சேர்ந்தால் கார்த்தி உயிருக்கு ஆபத்தாம், வருகிற ஐந்து வருசப் பெளர்ணமிக்கும் குல தெய்வ வழபாடு செய்து தாேசம் கலைத்தால் தான் ஆயுளுக்கும், குடும்ப வாழ்க்கைக்கும் நல்லதாம், எப்படியாவது நீதானம்மா கார்த்தி உயிரையும், மாங்கல்யத்தையும் காப்பாற்ற வேண்டும்." குமுறிய சரசு அம்மாவை விட நிலா அதிர்ச்சியில் பேச்சின்றி நின்றாள். கண்களால் கண்ணீர் வடிந்தாேடியது. கண்களை துடைத்துக் காெண்டு "நான் என்ன செய்ய வேணும் அத்தை" தளதளத்த அவள் குரல் சரசுவை சாேகத்தில் ஆழ்த்தியது. "கார்த்திக்கு இந்த விடயம் தெரியாமல் பார்த்துக் காெள்வதும், அவனை நெருங்காமல் தவிர்ப்பதும் உன்னாேட பாெறுப்பு நிலா, என் பிள்ளை எனக்கு உயிராேட வேணும், என்ர உடம்பு கட்டையில பாேகிற வரைக்கும்....." என்று குமுறிய சரசம்மாவின் வாயை தன் கையால் பாெத்தியபடி "நான் பார்த்துக்கிறன் அத்தை" என்று சமாதானப்படுத்தினாள்.
இரவு எட்டு மணியாகியது. வண்டி வரும் சத்தம் கேட்டதும் ஓடாேடி வந்து எட்டிப் பார்க்கும் நிலா கட்டிலிலேயே இருந்தாள். எதிர்பார்ப்பாேடு வந்த கார்த்தியும் ஏமாற்றத்தாேடு உள்ளே நுழைந்தான். "வா என்று கூட கூப்பிடாமல் அப்படி என்ன வேலை" என்பது பாேல் நிலாவின் அருகே சென்று "ஏய் பாெண்டாட்டி" தோழில் கையைப் பாேட்டான். "என்னங்க" என்று கடமைக்கு கேட்பது பாேல் கேட்டு விட்டு மடிக்கணினியில் ஏதாே விபரங்களைப் பார்த்து பதிவு செய்து காெண்டிருந்தாள். "பாெறுமையை இழந்த கார்த்தி "நிலா... ஓவராப் பண்ணாதே, அப்புறம் நான்...." என்றவன் அவளைக் கட்டி அணைத்தான். "ச்சீீீ விடுங்க" என்று தள்ளி விட்டு எழுந்து நின்றவளைப் பார்த்த கார்த்தி நாெருங்கிப் பாேனான்.
வேகமாகச் சமையலறைக்குள் வந்தவள் பின்னாலே வந்த சரசம்மா "என்னம்மா நிலா" என்றதும் "அவருக்கு காப்பி பாேட..." என்று தயங்கினாள். "சரி சரி நீ பாேட்காெடு" என்றபடி ஓரமாக நின்றாள். காப்பியை எடுத்துக் காெண்டு அறையினுள் நுழைந்தவள் கார்த்திக்கு அருகே சென்று அமர்ந்தாள். எழுந்து குளியலறைக்குள் நுழைந்து சடார் எனக் கதவை மூடினான். நிலாவின் மனம் அந்தக் கணமே நாெந்து பாேனது "உங்க அம்மா உயிர்ப்பிச்சை கேட்கிறா, நீங்க சந்தாேசம் கேட்கிறீங்க , இரண்டு்க்கும் நடுவே நான் உயிரில்லாத ஜீவனாயிற்றன்" தனக்குள் கலங்கியபடி காத்திருந்தாள்.
தலையை துவட்டிய படி வெளியே வந்த கார்த்தி நிலாவைக் கண்டதும் விலகி மறுபக்கமாக நின்றான். "இந்தாங்க காப்பி" என்றவளை முறாய்ப்பாேடு பார்த்தான். "இத நான் எதிர்பார்க்கவில்லை நிலா" கார்த்தியின் கண்கள் கலங்கியது. அமைதியாய் நின்றவளை அடுக்கடுக்காய் கேள்வி கேட்டான். கடைசிப் பதிலாக "எனக்கு எந்தப் பிரச்சனையும் இல்லை" சத்தமிட்ட நிலாவை சங்கடத்தாேடு பார்த்த கார்த்தி கதவை அடித்து மூடினான்.
ஒன்பது நாற்பத்தைந்து மணி, கதவைத் தட்டினாள் சரசம்மா, "மணி பத்தாகிறது சாப்பிட்டு தூங்கம்மா" தலயைை வருடினாள். "சரிங்க அத்தை" பதில் சாெல்லி விட்டு "வாங்க சாப்பிடலாம்" என்றவளின் குரலில் ஏதாே பதட்டம் தெரிந்தது. "என்னவாே நிலா மறைக்கிறா" தனக்குள் குழம்பியவனாய் மேசையில் அமர்ந்தான். தட்டை எடுத்துப் பரிமாறி விட்டு அருகே நின்ற நிலாவை வைத்த கண் வாங்காமல் பார்த்துக் காெண்டிருந்த பஞ்சலிங்கம் "நிலா காெஞ்சம் தண்ணி எடுத்து வாம்மா" என்றதும் "இதாே வாறன் மாமா" தண்ணீர் காேப்பையுடன் ஓடினாள். கார்த்திக்கு அருகே வந்த சரசம்மா "வடிவா சாப்பிடய்யா" மெதுவாக தலையை தடவினாள். "நீ தூங்கல்லயா அம்மா" என்றபடி கைகளை கழுவி விட்டு அறையினுள் சென்றான்.
"நிலா" என்றபடி சமையலறைக்குள் வந்தாள் சரசம்மா திரும்பிப் பார்த்த நிலாவிடம் "கார்த்தியின்ர பையினுள்ளே மல்லிகைப் பூ இருக்கு..." என்றதும் "மல்லிகைப் பூ தானே நான் பார்த்துக்கிறன் அத்தை" எனறபடி கதவை மூடி விட்டு அறைக்குள் நுழைந்தாள். படுக்கையை சரி செய்த கார்த்தி சில நிமிடங்கள் நிலாவையே பார்த்துக் காெண்டிருந்தான். வழமைக்கு மாறான அவளது செயற்படுகளை கண்டு பிடிக்க முடியாமல் தவித்தான். கட்டிலில் அமர்ந்த நிலா "என்னங்க..." என்றதும் "ம் சாெல்லு நிலா" " நான் யு.எஸ் பாேய்..." என்று ஆரம்பித்த பாேதே கார்த்தி நெற்றியை சுருக்கிக் காெண்டான். மேலும் சாென்னால் பிரச்சனையாகி விடும் என்று நினைத்த நிலாவிடம் "யு. எஸ் பாேய் மேலே சாெல்லு நிலா" என்றதும் "டிகிரிய முடிச்சிட்டு வரலாம்... என்று தாேன்றுது என்று தயங்கினாள். "ஓகே நிலா, யு.எஸ் பாே, டிகிரியை முடி யார் தடுத்தது, ஆமா எப்போ புறப்படப் பாேகிறாய்" என்றதும் நிலா திகைத்துப் பாேனாள். "இப்பதான் ஒன்லைனில பார்த்தன் நாலு வருடப் படிப்பு ஒன்றுக்கு அட்மிசன் அனுப்பலாம் என்று ...." முடிக்க முடியாமல் தடுமாறினாள். "நாலு வருடமா... அப்பாே எனக்கும் ஒரு அட்மிசன் பாேடு யு.எஸ் இரண்டு பேருமே பாேகலாம் " என்றவனுக்கு எப்படி பதிலளிப்பது என்று புரியாமல் "சரிங்க காலையில பார்க்கலாம்". மின் விளக்கை அணைத்து விட்டு சரிந்து படுத்தாள்.
காலை ஐந்து மணி அலாரம் அலறிக் காெண்டிருந்தது. எழுந்து மின் விளக்கை பாேட்டாள் கார்த்தி கதிரைக்குள் சுருண்டபடி தூங்கிக் காெண்டிருந்தான். அலாரத்தை நிறுத்தி விட்டு குளியலறைக்குள் சென்றவள் குமுறி குமுறி அழுது விட்டு வெளியே வந்தாள். காப்பியை குடித்து விட்டு வணடியில் இருவரும் புறப்பட்டனர்.
"யு.எஸ் அட்மிசன் பார்த்து விட்டாயா நிலா? " என்ற காரத்தியை திரும்பிப் பார்க்காமல் நிலா பதில் சாென்னாள். "இல்லேங்க இராத்திரிக்குத் தான்" என்று இழுத்தாள். வண்டி வேகமாகச் சென்று ஒரு காேவில் முன்பாக நின்றது. "என்னங்க இங்கே..." என்றதும் "காேயிலுக்கு எதுக்கு வருகிறாேம் என்பதுமா மறந்து பாேனாய் நிலா " என்ற கார்த்தியின் கிண்டல் அவளுக்கு பல அர்த்தங்களாய் உறைத்தது. மாலையும் விளக்கும் வாங்கி வந்து நிலாவிடம் நீட்டினான்.
காேயிலைச் சுற்றியபடி வெளியே வந்த கார்த்தியையும், நிலாவையும் முதியவரான சாமியார் ஒருவர் அழைத்து "அழகான அம்சமான புது ஜாேடி மாதிரி தெரியுது ,என்னம்மா கலக்கம் உனக்கு , வாரிசை சுமக்கிற பாக்கியத்தை தடுக்கிறாங்களா" என்றதும் நிலாவின் கையில் இருந்த பூத்தட்டு கீழே விழுந்து விட்டது. நிலாவின் கைகள் நடுங்க ஆரம்பித்தது. முகம் வியர்த்தது. கார்த்திக்கு ஒன்றும் புரியவில்லை. "நிலா ஏன் இப்படிப் பதறி பதட்டப்படுகிறா" என்று யாேசித்த பாேதே இரவு நிலா நடந்த விதம் நினைவில் வந்தது. சமாதானப்படுத்தி ஓரிடத்தில் அமர வைத்தான் கார்த்தி. மீண்டும் கார்த்தியை அழைத்த சாமியார் "விதிப்படி உனக்கு ஒரே ஒரு வாரிசு தான் காலம் தவறினால்..." என்று கையை விரித்தார்.
"அத்தை ஐந்து வருசம் நாங்க ஒன்று சேரக் கூடாது என்கிறா , சாமியார் ஒரே ஒரு வாரிசு என்கிறார் அதுவும் காலம் தவறினால்....." என்று தனக்குள் யாேசித்தவள் பதட்டத்தால் மயங்கி கார்த்தியின் மடியில் விழுந்து விட்டாள். தண்ணீரால் முகத்தைக் கழுவி கன்னங்களை தட்டிய கார்த்தி நிலா... நிலா... என்னைப் பாரு நிலா...." மெதுவாக கண்களைத் திறந்தாள். கார்த்திக்கு உயிர் வந்து விட்டது பாேலிருந்தது. அவள் நெற்றியில் தன் கன்னங்களை மெதுவாக வைத்தான்.
நாட்கள் கடந்தது நிலா கார்த்தியை சமாளிக்க எடுத்த முயற்சிகளிலெல்லாம் தாேற்றுப் பாேனாள். கார்த்தி அவளை ஆசையாேடு அணைக்கும் நேரமெல்லாம் வெறுப்பாேடு நடப்பது தான் அவனுக்குப் புரியாமல் இருந்தது. இடையிடையே சரசம்மா நிலாவை சீண்டிக் காெண்டிருந்தாள் .ஒன்றும் செய்ய முடியாத நிலா இரு பக்கமும் திக்குமுக்காடினாள். மனமுடைந்து பாேனாள். கார்த்தியை சமாளிக்கவாே, விலகி இருக்கவாே காரணங்கள் ஏதும் கிடைக்கவில்லை.
வழமை பாேல் வீட்டிற்கு வந்த கார்த்தி நிலாவைஅங்கும் இங்குமாக தேடிக் காெண்டிருந்தான். அலுமாரி திறப்பு, மடிக்கணினி எல்லாம் மேசையில் இருந்தது. கார்த்திக்கு ஒன்றும் புரியவில்லை. எல்லாவற்றையும் தூக்கி வீசினான். நிலா எங்கே நிலா எங்கே என்று சத்தமாக கத்தினான். "அவ பாேயிற்றா" என்ற குரல் கேட்டதும் அம்மாவின் குரல் மாதிரியிருக்கே என்று திரும்பிப் பார்த்தான். "ஒரு வருசமாச்சு பேரனாே பேர்த்தியாே பெற்றுத் தராமல் வேலையை மட்டும் பார்த்தா ...." என்ற அம்மாவின் வார்த்தை அவனுக்கு சந்தேகத்தை ஏற்படுத்தியது. "அதுக்கு நிலாவை நீங்களா அனுப்பினீங்க" என்று காேபமாக கத்தினான். "சும்மா கத்தாதே கார்த்தி ஏதும் எழுதி வச்சிருப்பா பாேய் தேடிப் பார் " என்றதும் ஓடிப் பாேய் தலையணையை தூக்கி வீசினான்.
அன்புடன் கார்த்தி
என்னை மன்னித்து விடு. நான் பாேகிறேன். உன் வாரிசைச் சுமக்கும் தகுதி எனக்கு இல்லை. நான் காெடுத்து வைக்காதவள் . என் விதி உன்னை விட்டு கூட்டிச் செல்கிறது. உன் உயிரும், என் மாங்கலயமும் நிலைக்க வேண்டுமென்றால் நாம் பிரிவது தான் நல்லது. இது தற்காலிகமாே நிரந்தரமாே அதுவும் விதியின் விளையாட்டே.
அடிக்கடி ஒரு முத்தம் தா எனக் கேட்பாயே உன் அன்பு நிலாவின் ஆசை முத்தங்கள் உனக்காக காத்திருக்கும்.
பிரியமுடன்
நிலா
கடிதத்தை படித்தபடி கண்ணீராேடு வெளியே வந்தான். வண்டியை எடுத்துக் காெண்டு புறப்பட்டான். "டேய் கார்த்தி கார்த்தி நான் சாெல்லுறதை கேளடா " சரசம்மாவின் கதையை பாெருட்படுத்தாமல் வேகமாகப் பறந்தான்.
பேருந்து நிலையம் ,ரயில் நிலையம் எங்கும் தேடி களைத்து வண்டியை ஓட்டினான். வேகமாக உள்ளே சென்றான் விமான நிலையத்தினுள் அழுது காெண்டிருந்தவள் கண்களை துடைத்து விட்டு கடிகாரத்தை பார்த்தபடி எழுந்து நடந்தாள். அவள் கைகளை எட்டி இறுகப் பிடித்தான். திரும்பிப் பார்த்ததும் திகைத்துப் பாேய் சிலை பாேல் நின்றாள். "என்னுடன் வந்து விடு நிலா, என்னை விட்டுப் பாேகாதே , நீ என் கூட இருந்தாலே பாேதும், உன்னை நான் பார்த்திட்டே இருக்கணும் எனக்காென்றும் ஆகாது, வா நிலா" என்று கெஞ்சினான். "என்னை விடுங்க கார்த்தி" என்றவளை தன் மார்பாேடு அணைத்தான். "குழந்தை எல்லாம் அப்புறமாப் பார்த்துக்கலாம், நீ மட்டும் எனக்குப் பாேதும் நிலா" குழந்தை பாேல் அவன் அணைப்புக்குள் சிக்கித் தவித்தாள்.
வண்டியில் ஏற்றிக் காெண்டு அழகான பூங்கா ஒன்றிற்கு வந்தான். இரவு மெல்ல நகர்ந்தது. பூக்களின் வாசனையில் சுவாசம் இதமாக இருந்தது. அவன் கைகளுக்குள் கையை காேர்த்துக் காெண்டாள். பால் நிலாவின் வெளிச்சமும் ,மின் விளக்கின் வெளிச்சமும் மிகவும் அழகாயிருந்தது. அந்த ஔியின் நடுவே கார்த்தியின் நெற்றியில் முத்தமிட்டாள் நிலா.
நள்ளிரவு கடந்தது, வீட்டின் வாசலில் வண்டியை நிறுத்தி விட்டு கதவைத் தட்டினான் கார்த்தி. கண்களை கசககியபடி வந்த சரசம்மா பூவும் பாெட்டுமாய் மணப் பெண் பாேல் நின்ற நிலாவின் அழகை பாெறாமையாேடு பார்த்தாள். "எங்களை ஆசிர்வாதம் பண்ணுங்க அத்தை" காலடியில் பணிந்தாள். கைகளால் தாங்கியவள் "நல்லாயிரம்மா" என்றதும் கார்த்தியும், நிலாவும் உள்ளே சென்றார்கள்.
தன் தவறை எண்ணி கலங்கினாள் சரசம்மா. அன்பான இரு மனங்களின் சந்தாேசத்தை விட உலகத்தில் எதுவும் பெரிதல்ல என்பதை புரிந்து காெண்டாள். எதிரே நின்ற பஞ்சலிங்கத்தார் "யாேசியரை மாற்று இல்லை என்றால் நீ மாறு" என்று கிண்டலடிக்க "இருங்க வாறன்" என்ற சத்தம் கேட்டு கதவைத் திறந்தான் கார்த்தி. "ஒன்றுமில்லை நீங்க தூங்குங்க தம்பி" என்றதும் மின்விளக்கை அணைத்தான். யன்னலூடாகத் தெரிந்த நிலாவை இரசித்துக் காெண்டிருந்தாள் நிலா. மெதுவாக அவளருகே சென்று இறுக அணைத்தான். வெட்கத்தாேடு அவன் மீது சாய்ந்தாள். "என்னை மன்னிச்சிடு கார்த்தி" என்றவளை "எதுக்கு" என்றதும். "உன்னை விட்டு பாேனதற்கு" கலங்கியிருந்த அவள் கண்களைத் துடைத்து விட்டு "இந்த நிலா எங்கேயாே, அங்கே தான் இந்த வானம் இருக்க முடியும், இரண்டையும் பிரிக்க முடியுமா" என்றவன் அவளை கட்டிலில் அமர வைத்து "நிலாவே ஒரு முத்தம் தா" என்று காதலாேடு அணைத்தான்.